-
1 судебное присутствие
1) General subject: bench2) Law: bar, court, judgement seat, judgment seat, the bench3) Business: tribunal4) Makarov: bankУниверсальный русско-английский словарь > судебное присутствие
-
2 судебное присутствие
Русско-английский юридический словарь > судебное присутствие
-
3 судебное присутствие
adjlaw. sala, turno -
4 судебное присутствие
sala, turno -
5 судебное присутствие
( суд) judgement seatЮридический русско-английский словарь > судебное присутствие
-
6 судебное присутствие
Русско-английский словарь по экономии > судебное присутствие
-
7 судебное присутствие
Русско-английский юридический словарь > судебное присутствие
-
8 судебное присутствие
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > судебное присутствие
-
9 образовывать или составлять судебное присутствие
Law: constitute the courtУниверсальный русско-английский словарь > образовывать или составлять судебное присутствие
-
10 образовывать судебное присутствие
Law: constitute the courtУниверсальный русско-английский словарь > образовывать судебное присутствие
-
11 образовывающий судебное присутствие
Универсальный русско-английский словарь > образовывающий судебное присутствие
-
12 составлять судебное присутствие
Law: constitute the courtУниверсальный русско-английский словарь > составлять судебное присутствие
-
13 присутствие
-
14 присутствие
сущ.presence;( посещение) attendance- судебное присутствиедля образования судебного \присутствиея — to constitute the court
-
15 Судебное дисциплинарное присутствие
General subject: Judicial Disciplinary Tribunal (англ. термин образован по аналогии с "disciplinary tribunals", которые существуют в странах англо-саксонской системы права и рассматривают дела о ди)Универсальный русско-английский словарь > Судебное дисциплинарное присутствие
-
16 обеспечивать присутствие
Русско-английский большой базовый словарь > обеспечивать присутствие
-
17 court
1. n судAdmiralty Court, Court of Admiralty — адмиралтейский суд
court of arbitration — третейский суд, арбитраж
contempt of court — неуважение к суду, оскорбление суда
each candidate has been given his day in court — каждому кандидату была предоставлена возможность изложить свою позицию
2. n судебное заседаниеinvestigating court — суд, производящий судебное следствие
3. n здание суда; зал суда4. n судьи; судья5. n дворarcaded court — двор, отгороженный аркадами
outer court — передний двор, двор перед зданиями
6. n спорт. корт, площадка для игры в теннисcourt tennis — королевский теннис, рил-теннис
hard court — твёрдое поле, корт с твёрдым покрытием
7. n ухаживание8. n правление9. n тупик10. v ухаживать; искать расположения11. v разг. встречаться; иметь свидания12. v соблазнять; переманивать, привлекать13. v своим поведением навлекать на себяto court disaster — навлечь на себя несчастье; напрашиваться на неприятность
Синонимический ряд:1. attendants (noun) attendants; entourage; retinue; train2. audience (noun) audience; hearing; session3. courthouse (noun) city hall; county courthouse; court building; courthouse; courtroom; federal building; hall of justice; justice building; municipal building4. courtyard (noun) atrium; close; courtyard; curtilage; enclosure; patio; plaza; quad; quadrangle; square; street; yard5. forum of justice (noun) bar; bench; board; forum; forum of justice; judge; judicial forum; judiciary; justice; lawcourt; magistrate; tribunal6. playing field (noun) arena; circus; cockpit; field; lists; playing field; ring; rink; the hardwood7. royal household (noun) castle; king; palace; royal government; royal household; royal persons; royal residence; royalty; sovereign8. address (verb) address; date; make up to; pursue; rush; spark; sue; sweetheart; woo9. blandish (verb) blandish; fawn; flatter; solicit10. invite (verb) beckon; induce; invite; provoke; tempt11. seek the hand of (verb) allure; attract; bid; entice; make suit; pay court to; plead; seek after; seek the hand of -
18 officer of the court
investigating court — суд, производящий судебное следствие
-
19 constitute the court
1) Юридический термин: образовывать или составлять судебное присутствие, образовывать судебное присутствие, составлять судебное присутствие2) Дипломатический термин: образовать суд, учредить суд -
20 судебный
прил.judicial; juridical; legal; ( attr) courtв судебном порядке (судебным порядком) — by judicial settlement; judicially
судебное одобрение (утверждение) — approval by (of) the court; judicial approval
- судебная деятельностьсудебное постановление (распоряжение) — adjudication; award; bench warrant; court (judicial) decision (order, ruling); judgement; writ
- судебная должность
- судебная инстанция
- судебная коллегия
- судебная лаборатория
- судебная медицина - судебная проверка - судебная расправа
- судебная реформа
- судебный санкция
- судебная система
- судебная тяжба - судебное заседание
- судебное место
- судебное поручение - судебное разлучение - судебное толкование
- судебное усмотрение - судебный документ - судебный имущества
- судебный распорядитель
- судебный секвестр
- судебный секретарь
- судебный служащий
См. также в других словарях:
Дисциплинарное судебное присутствие — Дисциплинарное судебное присутствие судебный орган, рассматривающий дела по жалобам на решения Высшей квалификационной коллегии судей Российской Федерации и квалификационных коллегий судей субъектов Российской Федерации о досрочном… … Википедия
Специальное судебное присутствие Верховного суда СССР — судебный орган СССР. В соответствии с Конституцией СССР 1924 года, специальные судебные присутствия Верховного суда СССР образовывались для рассмотрения уголовных и гражданских дел исключительной важности, затрагивающих по своему содержанию две… … Википедия
Специальное судебное присутствие Верховного Суда СССР — Специальное судебное присутствие Верховного Суда СССР судебный орган СССР. В соответствии с Конституцией СССР 1924 года, специальные судебные присутствия Верховного Суда СССР образовывались для рассмотрения уголовных и гражданских дел… … Википедия
Дисциплинарное судебное присутствие — является судебным органом, рассматривающим дела по жалобам на решения Высшей квалификационной коллегии судей Российской Федерации и квалификационных коллегий судей субъектов Российской Федерации о досрочном прекращении полномочий судей за… … Официальная терминология
присутствие — Пребывание, бытность, наличность. В присутствие, в виду, в глаза, при. В моем присутствии в бытность мою, во время моего пребывания, при мне, на моих глазах. При наличии достаточного числа членов.. Ср. . Прот … Словарь синонимов
судебное место — См … Словарь синонимов
Список федеральных судов общей юрисдикции России — В список включены все федеральные суды общей юрисдикции, кроме военных судов. Отмечены все изменения в системе федеральных судов общей юрисдикции с 1997 г., после вступления в силу Федерального конституционного закона от 31 декабря 1996 г. № 1… … Википедия
Федеральный суд США — (USA Federal judiciary) Федеральный суд США это орган судебной власти США федерального уровня, созданный правительством для разрешения споров федерального уровня Федеральный суд США: федеральная судебная система США, кем назначаются судьи… … Энциклопедия инвестора
Судебная система России — Политика Портал:Политика Россия … Википедия
Земские участковые начальники — I местные судебно администр. органы, призванные к жизни законом 12 июля 1889 г. Организация местного управления, созданного после освобождения крестьян (см. Мировые посредники) и видоизмененного в 1874 г. (см. Присутствия по крестьянским делам),… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Арбитражный суд Пермского края — судебный орган системы арбитражных судов, осуществляющий судебную власть на территории Пермского края. Адрес Арбитражного суда Пермского края: 614990, г. Пермь, ул. Екатерининская, 177. Адрес Постоянного судебного присутствия Арбитражного… … Википедия